飞艇计划APP

好莱坞

当前位置: 首页 > 娱乐 > 好莱坞 > 为什么好莱坞电影里,中国人形象越来越正面?

为什么好莱坞电影里,中国人形象越来越正面?

刚刚落幕的奥斯卡颁奖典礼上,由阿里影业联合出品的《绿皮书》(Green Book)摘得最佳影片等共三项大奖。看上去这只是奥斯卡的一小步,但可能是中国资本在好莱坞的一个新的转折。

进军好莱坞,是每一个经济新兴国家的必然的一步。在当下,好莱坞在西方乃至全球的意义,已经远远不仅局限于电影了,而是对于全球的娱乐、政治、经济、文化等多重影响的意义。真正的全球化,是文化的强大和输出。

在中国人进军好莱坞之前,日本人已经捷足先登。1985年,日本贸易顺差为492亿美元,成为世界第一大工业品输出国,到了1988-1989年,日本积累了大量的外汇储备,为大规模海外并购创造了条件,他们的重要一站就是好莱坞。30年后,取代日本地位的是中国。中国制造已经遍布全球,中美贸易差额从2001年的280.80亿美元,已经扩大到2017年的2758.12亿美元。于是,中国人和资本来了!

从人员、内容、资本三个层面来看,在进军好莱坞的过程中,中日之间有相同之处,但又存在着巨大的差异,中国军团进展迅猛,但需要学习和优化的地方也还很多。

01

演艺人员

和中国的艺人比起来,日本艺人进入好莱坞的时间更早,从1950年代就开始了,担任的角色更重要,有很多电影本身就是改编自日本的漫画和原著。已经形成了日本文化的圈层影响力。包括渡边谦、真田广之、加藤小雪、浅野忠信、栗山千明等艺人,出演了热门电影《最后的武士》、《杀死比尔》等。

在好莱坞电影中,参与到电影制作的中国人越来越多,包括导演、摄影师、音乐人等,其中最主要的还是演员。倒退20年,好莱坞电影和美剧里,但凡是华人的角色,历来都没有那么光明正大,厨子、妓女、小偷、偷渡者、毒贩等等。吃的都是中餐里无中生有的左宗棠鸡等等。但是现在,好莱坞电影中的亚洲人特别是中国人形象正在发生翻天覆地的变化,反派角色开始减少,英雄的角色等不断增加。甚至还特意邀请中国演员担任主演,在中国内地作为外景地已经成为了惯例。

为啥?因为中国人有钱了,中国电影票房正在急速增长。再牛逼的艺术家,都得对资本低头,因为电影本来就是一个非常烧钱的生意。拿不到足够多的预算,寸步难行。在2015年8月的一个周末,中国单日票房,首次超过了美国。而在2018年美国票房创下了有史以来最高的年度总票房新纪录,近800亿人民币(119亿美元)。在这其中,中国市场贡献不小,据新华社报道,2018年,中国国内全年票房接近610亿人民币。其中37.85%是进口电影,以好莱坞大片为主。可以看出,中美票房的差距越来越小。有业内人士预计,2020年中国票房会全面超过好莱坞。

2

越来越多的华裔包括中国演员在好莱坞片子中出镜,担任的角色越来越重要,出镜时间也越来越长。但综合来看,还没有形成整体的影响力。包括《哈利波特》系列里的华裔秋·张,《钢铁侠3》中国版本的范冰冰结尾、《金刚》里的景甜、《云图》中周迅一人分饰三角色。还有之前的李小龙、成龙、李连杰、周润发等。而中国香港演员成龙,在去年11月获得了奥斯卡终身成就奖;两次获得最佳导演奖的中国台湾导演李安,已经成了的票房灵药。

02

文化内容

美国好莱坞大片很多内容都来自于日本,尤其是日本漫画对于好莱坞甚至是整个美国文化,产生了重要影响。《变形金刚》的原型来自于日本企业“TAKARA TOMY”所生产的玩具。《咒怨》《午夜凶铃》等知名恐怖片就是翻拍了日本同名电影。最近大火的《阿丽塔:战斗天使》是改编自日漫《铳梦》。日本的畅销漫画《龙珠》被翻拍成电影《七龙珠》,虽然恶评如潮。《攻壳机动队》在美国放映首周就攀升到了美国排行榜NO.1,也被翻拍成电影。而《黑客帝国》的系列电影正是来源于此。日本动漫《红辣椒》启发了好莱坞大片《盗梦空间》的创意来源。《死亡笔记》也被Netflix改编成影视作品,可惜也是兵败滑铁卢。

日本制定了推广日本文化的《酷日本》战略,目的是将日本小说、漫画或玩具中的素材进一步推向美国好莱坞的电影市场,为此日本政府成立了一家全娱乐公司——全日本娱乐。向好莱坞提供电影版权和相关资金支持。

日本文化对于好莱坞的输出是持续的、系统的、成建制的,不管是电影、漫画等,对于美国的观众、好莱坞的制作人等都形成了深层次的影响,加上日本资本的加持,日本文化已经成为了好莱坞的重要分化分支之一。而与相比,中国文化的输出,还处于比较早期的状态,基本是碎片的、不连贯的状态,影响力也相对有限。但趋势是在被不断加强,这和中国资本的强大也有密切关系。

3

第79届奥斯卡的最佳导演与最佳影片《无间道风云》,就是改编自中国香港电影《无间道》系列。早在1998年,迪士尼就打造中国元素的主题电影《花木兰》,后来又制作了《功夫熊猫》等系列电影。原来越多的好莱坞电影会出现中国取景和元素,《变形金刚2》里的黄浦江大桥,《007》里的上海街景等等。但是,目前上的内容是碎片式、断层的,没有形成日本原创的系列的连贯性文化输出。但趋势是越来越多,包括中美合拍和联合制作的电影。

03

风险投资

日本对于好莱坞的收购,早在1980年代就开始了,索尼于1988年吞并了哥伦比亚唱片公司。1989年9月,索尼出价32亿美元并承担16亿美元的债务,收购好莱坞八大电影公司之一的哥伦比亚。但直到1997年,霍华德·斯金格担任索尼影业CEO,才终于扭亏为盈。2005年,日本索尼公司出资48亿美元收购美国好莱坞老牌影视公司米高梅(007系列电影出品方)。

而中国资本渗透到好莱坞,是从2011年开始的。这一年,新原野娱乐传媒公司成为了科幻大片《云图》的投资方,开启了海外投资的先河。2015年之后,中国资本投资速度加快。

美国时代周刊引用国内媒体大佬黎瑞刚的话说,“我们既有大口袋也有大胃口。”万达26亿美元收购美国第二大院线AMC。2016年,35亿美元买下制片公司传奇影业。以10亿美元收购电视节目和颁奖礼制作公司DCP集团。阿里影业收购好莱坞影视公司Amblin Partners的部分股权。腾讯收购好莱坞制片公司 IM Global,与好莱坞经纪公司 WME-IMG合作等。此外还有华谊兄弟、博纳影业等等。时代周刊的专题文章评论说,“即使是来自湖南省的国有广播公司,也已经将钱投入了饥饿游戏系列背后的工作室Lionsgate。”

相关信息: